บทที่ 201 จุดเริ่มต้นของความพ่ายแพ้
การสอบเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ
วันแรกวิชาภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ความยากยังอยู่ในระดับที่ควบคุมได้ นักเรียนห้อง 14 ส่วนใหญ่รู้สึกว่าทำได้ไม่แย่ บางคนถึงขั้นประมาทคู่ต่อสู้และคิดว่า "ก็แค่นี้เอง" อย่างเช่นจางเหว่ยที่สอบเสร็จยังมาคุยโวที่ระเบียงว่า: "รู้สึกว่าเขียนเรียงความลื่นไหลมาก ครั้งนี้สงสัยภาษาอังกฤษจะแตะ 120 คะแนน!"
ทว่า ทิศทางลมกลับเปลี่ยนไปทันทีในการสอบคณิตศาสตร์ช่วงเช้าวันที่สอง
เมื่อพวกเขาได้รับกระดาษคำตอบวิชาคณิตศาสตร์ และมองดูตัวอักษรที่เบียดเสียดกันบนนั้น พวกเขาเริ่มสงสัยว่ามันคือ "สิ่งอัปมงคล" หรือเปล่า เพราะมันแผ่ซ่านกลิ่นอายแห่งลางร้ายออกมาอย่างรุนแรง
สำหรับพวกเขา... โจทย์มันยากเกินไป
เพราะโจทย์ในกระดาษแผ่นนี้ไม่ใช่โจทย์มาตรฐานที่เดินตามสูตรสำเร็จ แต่มันเต็มไปด้วยกับดักที่แยบยล หลายข้อต้องการให้นักเรียนคิดตลบแตลงหลายชั้น และต้องประยุกต์ใช้จุดความรู้หลายอย่างพร้อมกันถึงจะหาช่องทางไขโจทย์ได้
หลินเทียน ในฐานะตัวท็อปคณิตศาสตร์ของห้อง ช่วงแรกยังพอทำได้อย่างคล่องแคล่วจนถึงโจทย์รองสุดท้าย แต่พอเจอโจทย์ข้อนี้นั้น ปากกาของเขาก็ชะงักไปนานอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน มันคือโจทย์เรขาคณิตวิเคราะห์ที่มีปริมาณการคำนวณมหาศาล หากคำนวณพลาดเพียงก้าวเดียวก็พังทลายทั้งกระดาน หลินเทียนสูดลมหายใจลึก เขียนทดลงในกระดาษจนเต็มไปหมด 2 หน้า ถึงพอจะเรียบเรียงแนวคิดออกมาได้
แต่เมื่อเขาเริ่มท้าทายโจทย์ข้อสุดท้าย "ข้อปราบเซียน" (The Last Boss) หลินเทียนก็เริ่มรู้สึกถึงความไร้เรี่ยวแรง มันคือโจทย์ที่รวมเอาฟังก์ชันและอนุพันธ์ (Derivative) เข้าด้วยกัน ทั้งแปลกใหม่และนามธรรม เขาเค้นสมองลองวาดเส้นช่วยถึง 3 แบบก็ยังเข้าไม่ถึงแก่นของปัญหา เวลาผ่านไปวินาทีต่อวินาที จนเหงื่อเย็นๆ เริ่มผุดพรายบนหน้าผากของเขา
ขนาดหลินเทียนยังเป็นแบบนี้ สถานการณ์ของคนอื่นคงไม่ต้องจินตนาการ
จางเหว่ย กวาดสายตามองโจทย์ปรนัยแล้วก็ถึงกับอึ้งไปตรงนั้น เขารู้สึกเหมือนเจอ "ผีบังตา" เขารู้จักตัวอักษรและสัญลักษณ์คณิตศาสตร์ทุกตัว แต่พอมันรวมร่างกันมันกลายเป็นคัมภีร์สวรรค์ที่เขาไม่เข้าใจ เขาขบปลอกปากกาพลางเกาหัวจนเส้นเลือดที่ขมับปูดโปน
เวลาผ่านไปเกินครึ่งแล้ว แต่กระดาษคำตอบของเขายังว่างเปล่าอยู่เกือบครึ่ง เขาจ้องมองนกกระจอกที่บินผ่านหน้าต่างไปอย่างสิ้นหวัง รู้สึกเหมือนพวกมันกำลังหัวเราะเยาะไอคิวของเขาอยู่
วิชาฟิสิกส์ในช่วงบ่ายยิ่งตอกย้ำให้เหล่านักเรียนดิ่งลงสู่ "นรกขุมที่ 18" สำหรับพวกเขาแล้วมันคือการทรมานชัดๆ
สไตล์ของข้อสอบเหมือนกับการแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมปิก ไม่มีโจทย์ไหนที่แจกคะแนนฟรี ทุกข้อพุ่งเป้าไปที่จุดอ่อนของนักเรียนโดยตรง ทำเอาทุกคนเจ็บปวดเจียนตาย
นักเรียนห้อง 14 ได้รับการฝึกฝนจากหยางหมิงอวี่ให้มีแนวคิดที่ยืดหยุ่นและพื้นฐานที่แน่นหนา แต่สิ่งที่พวกเขาขาดคือ "ความชำนาญจากการฝึกฝนซ้ำๆ นับพันครั้ง" แบบที่ห้องของซุนเหว่ยมี
เมื่อเสียงระฆังหมดเวลาดังขึ้น นักเรียนห้อง 14 หลายคนแทบจะนอนแผ่ไปกับเก้าอี้ แววตาว่างเปล่า สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว
ระเบียงทางเดินหลังออกจากห้องสอบเงียบเหงาจนน่ากลัว
ไม่มีเสียงหัวเราะหรือเสียงตะโกนเถียงคำตอบเหมือนเมื่อก่อน เหลือเพียงความเงียบสงัดและเสียงถอนหายใจยาว
"จบกัน ฟิสิกส์สองข้อสุดท้ายฉันไม่ได้เขียนเลยสักตัว" "คณิตข้อสุดท้ายนายดูออกไหม? ฉันยังไม่เข้าใจเลยว่าโจทย์มันถามหาอะไร" "ฉันรู้สึกว่าคะแนนรวมครั้งนี้ น่าจะห่วยที่สุดตั้งแต่เรียนมัธยมมาเลย..."
นักเรียนหญิงบางคนพูดไปพลางขอบตาก็เริ่มแดง
ในขณะเดียวกัน นักเรียนห้อง 1 แม้จะดูเหนื่อยล้าไม่ต่างกัน แต่ในความเหนื่อยนั้นกลับมีแววแห่งความตื่นเต้น
"เชี้ยยย ฟิสิกส์ข้อสุดท้ายคนออกโจทย์โคตรเหี้ยม! โชคดีนะที่ตาแกซุนเพิ่งสอนโมเดลที่คล้ายกันให้พวกเราเมื่อวาน!" "เออว่ะ คำนวณเยอะชะมัด ฉันเกือบทำไม่ทัน แล้วนายล่ะ?" "ทำทันนะ แต่ไม่แน่ใจว่าถูกไหม เงื่อนไขขอบเขตของสนามแม่เหล็กนั่นมันกับดักชัดๆ!"
พวกเขาถกกันเรื่อง "วิธีการและรายละเอียดการแก้โจทย์" ในขณะที่นักเรียนห้อง 14 ยังถกกันเรื่อง "อ่านโจทย์รู้เรื่องไหม"
ในตอนนี้... ความเหลื่อมล้ำเริ่มปรากฏชัดแล้ว
จางเหว่ยเดินก้มหน้าผ่านกลุ่มคนไปโดยไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียว ความภาคภูมิใจและความมั่นใจในอดีตถูกบดขยี้จนพินาศต่อหน้าคะแนนที่โหดร้าย
หยางหมิงอวี่ยืนมองเหตุการณ์ทั้งหมดที่ปลายระเบียงเงียบๆ เขามองดูลูกศิษย์ที่แสดงความมึนงงและทำอะไรไม่ถูกหลังตกจากยอดเมฆ แต่เขาไม่ได้ก้าวเข้าไปปลอบประโยน เขารู้ดีว่าการเติบโตบางอย่างต้องแลกมาด้วยความเจ็บปวดที่ฝังลึก มีเพียงความเจ็บปวดเท่านั้นที่จะทำให้คนจำได้แม่นยำ เหมือนประโยคที่ว่า: "ครูสอนคนคนไม่จำ เรื่องสอนคนหนเดียวรู้เรื่อง!"
สองวันแห่งการรอคอยประกาศคะแนนคือช่วงเวลาที่ทรมานที่สุด บรรยากาศที่เคยคึกคักในห้องหายวับไปกับตา ความอึดอัดและความเงียบงันกลายเป็นกระแสหลัก
คำนินทาและข่าวลือจากภายนอกเริ่มแพร่กระจายราวกับฝูงแมลงวันที่บินว่อนข้างหู
"ได้ยินยัง? การสอบวัดความรู้ครั้งนี้ห้อง 14 ดูเหมือนจะเจ๊งยับเลยนะ" "บอกแล้วไง วิธีของหยางหมิงอวี่น่ะใช้ได้แค่กับเด็กหลังห้อง พอมาเจอศึกจริงของพวกหัวกะทิก็ไปไม่เป็น" "นั่นดิ ครูซุนเหว่ยยังไงก็เก่งกว่า ได้ยินว่าคะแนนเฉลี่ยห้องเขาครั้งนี้จะพุ่งทะยานฟ้าเลยนะ" "ตำนานห้อง 14 ถึงเวลาล่มสลายแล้วล่ะมั้ง"
คำวิจารณ์เหล่านี้เข้าหูนักเรียนห้อง 14 ไม่มากก็น้อย ยิ่งทำให้บรรยากาศในห้องหนักอึ้งขึ้นไปอีก
จนกระทั่งบ่ายวันศุกร์ คะแนนถูกติดประกาศที่บอร์ดใต้ในอาคารเรียน
นักเรียนห้อง 14 ยืนอยู่รอบนอกของฝูงชน ในใจเต็มไปด้วยความกระสับกระส่าย พวกเขาอยากรู้ผลแต่ก็กลัวที่จะเห็น สุดท้าย เป็นหลินเทียนที่สูดลมหายใจลึกแล้วแหวกกลุ่มคนเข้าไปหน้าสุดเป็นคนแรก
เขาไล่สายตามองจากบนลงล่าง พยายามหาชื่อตัวเองในอันดับต้นๆ
ทันใดนั้น เสียงอุทานด้วยความตกใจก็ระเบิดขึ้นท่ามกลางฝูงชน
"พระเจ้า! ดูตารางคะแนนรวมสายวิทย์สิ! ท็อปเท็น... เป็นเด็กห้อง 1 ไปซะ 8 คน!" "อันดับหนึ่ง ม.5 สายวิทย์ (1) หลี่เจ๋อเหวิน 712 คะแนน! แม่เจ้าโว้ย!" "แล้วหลินเทียนห้อง 14 ล่ะ? ไหนขอดูหน่อย... เจอแล้ว อันดับที่ 11! เขาหลุดท็อปเท็นไปแล้ว!" "ดูคะแนนเฉลี่ยสิ... โอ้มายก๊อด! คะแนนเฉลี่ยรวมสายวิทย์ห้อง 1 คือ 645.8 คะแนน! ห้อง 14 ได้ 581.3 คะแนน! ต่างกันตั้ง 64.5 คะแนน!"
เสียงประกาศผลที่เย็นเยียบดังขึ้นทีละอย่าง ทำเอาหัวใจของเด็กห้อง 14 สั่นสะท้าน
64.5 คะแนน! นี่คือช่องว่างที่น่าสิ้นหวัง! นี่คือการไล่ต้อนฝ่ายเดียว!
หน้าบอร์ดประชาสัมพันธ์ นักเรียนห้อง 14 ที่เคยทรนงในศักดิ์ศรีต่างพากันนิ่งเงียบ พวกเขายืนอึ้งจ้องมองตารางคะแนน ใบหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความตกตะลึงและไม่อยากจะเชื่อ
ความรุ่งโรจน์และความภาคภูมิใจที่สร้างมาตลอดหนึ่งปีในชั้น ม.4 ดูเหมือนจะกลายเป็นเรื่องตลกในพริบตา รัศมีแห่งปาฏิหาริย์เหนือหัวพวกเขากำลังสลายตัวไปอย่างรวดเร็ว
ท่ามกลางฝูงชน มีใครบางคนพูดขึ้นว่า: "ดูท่า... ฉายา 'เครื่องเก็บเกี่ยวจ้วงหยวน' จะไม่ใช่แค่คำคุยจริงๆ ด้วยนะ..."
จางเหว่ยกำหมัดแน่นจนเสียงกระดูกลั่นเล็บจิกเข้าไปในเนื้อ จ้าวมิ่นก้มหน้าลงเงียบๆ แม้แต่หลินเทียนที่มักจะสุขุมก็ใบหน้าซีดเผือด
เงาแห่งความพ่ายแพ้ได้เข้าปกคลุมหัวใจของทุกคนในห้อง 14 เรียบร้อยแล้ว
บทที่ 201 จุดเริ่มต้นของความพ่ายแพ้
การสอบเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ
วันแรกวิชาภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ความยากยังอยู่ในระดับที่ควบคุมได้ นักเรียนห้อง 14 ส่วนใหญ่รู้สึกว่าทำได้ไม่แย่ บางคนถึงขั้นประมาทคู่ต่อสู้และคิดว่า "ก็แค่นี้เอง" อย่างเช่นจางเหว่ยที่สอบเสร็จยังมาคุยโวที่ระเบียงว่า: "รู้สึกว่าเขียนเรียงความลื่นไหลมาก ครั้งนี้สงสัยภาษาอังกฤษจะแตะ 120 คะแนน!"
ทว่า ทิศทางลมกลับเปลี่ยนไปทันทีในการสอบคณิตศาสตร์ช่วงเช้าวันที่สอง
เมื่อพวกเขาได้รับกระดาษคำตอบวิชาคณิตศาสตร์ และมองดูตัวอักษรที่เบียดเสียดกันบนนั้น พวกเขาเริ่มสงสัยว่ามันคือ "สิ่งอัปมงคล" หรือเปล่า เพราะมันแผ่ซ่านกลิ่นอายแห่งลางร้ายออกมาอย่างรุนแรง
สำหรับพวกเขา... โจทย์มันยากเกินไป
เพราะโจทย์ในกระดาษแผ่นนี้ไม่ใช่โจทย์มาตรฐานที่เดินตามสูตรสำเร็จ แต่มันเต็มไปด้วยกับดักที่แยบยล หลายข้อต้องการให้นักเรียนคิดตลบแตลงหลายชั้น และต้องประยุกต์ใช้จุดความรู้หลายอย่างพร้อมกันถึงจะหาช่องทางไขโจทย์ได้
หลินเทียน ในฐานะตัวท็อปคณิตศาสตร์ของห้อง ช่วงแรกยังพอทำได้อย่างคล่องแคล่วจนถึงโจทย์รองสุดท้าย แต่พอเจอโจทย์ข้อนี้นั้น ปากกาของเขาก็ชะงักไปนานอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน มันคือโจทย์เรขาคณิตวิเคราะห์ที่มีปริมาณการคำนวณมหาศาล หากคำนวณพลาดเพียงก้าวเดียวก็พังทลายทั้งกระดาน หลินเทียนสูดลมหายใจลึก เขียนทดลงในกระดาษจนเต็มไปหมด 2 หน้า ถึงพอจะเรียบเรียงแนวคิดออกมาได้
แต่เมื่อเขาเริ่มท้าทายโจทย์ข้อสุดท้าย "ข้อปราบเซียน" (The Last Boss) หลินเทียนก็เริ่มรู้สึกถึงความไร้เรี่ยวแรง มันคือโจทย์ที่รวมเอาฟังก์ชันและอนุพันธ์ (Derivative) เข้าด้วยกัน ทั้งแปลกใหม่และนามธรรม เขาเค้นสมองลองวาดเส้นช่วยถึง 3 แบบก็ยังเข้าไม่ถึงแก่นของปัญหา เวลาผ่านไปวินาทีต่อวินาที จนเหงื่อเย็นๆ เริ่มผุดพรายบนหน้าผากของเขา
ขนาดหลินเทียนยังเป็นแบบนี้ สถานการณ์ของคนอื่นคงไม่ต้องจินตนาการ
จางเหว่ย กวาดสายตามองโจทย์ปรนัยแล้วก็ถึงกับอึ้งไปตรงนั้น เขารู้สึกเหมือนเจอ "ผีบังตา" เขารู้จักตัวอักษรและสัญลักษณ์คณิตศาสตร์ทุกตัว แต่พอมันรวมร่างกันมันกลายเป็นคัมภีร์สวรรค์ที่เขาไม่เข้าใจ เขาขบปลอกปากกาพลางเกาหัวจนเส้นเลือดที่ขมับปูดโปน
เวลาผ่านไปเกินครึ่งแล้ว แต่กระดาษคำตอบของเขายังว่างเปล่าอยู่เกือบครึ่ง เขาจ้องมองนกกระจอกที่บินผ่านหน้าต่างไปอย่างสิ้นหวัง รู้สึกเหมือนพวกมันกำลังหัวเราะเยาะไอคิวของเขาอยู่
วิชาฟิสิกส์ในช่วงบ่ายยิ่งตอกย้ำให้เหล่านักเรียนดิ่งลงสู่ "นรกขุมที่ 18" สำหรับพวกเขาแล้วมันคือการทรมานชัดๆ
สไตล์ของข้อสอบเหมือนกับการแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมปิก ไม่มีโจทย์ไหนที่แจกคะแนนฟรี ทุกข้อพุ่งเป้าไปที่จุดอ่อนของนักเรียนโดยตรง ทำเอาทุกคนเจ็บปวดเจียนตาย
นักเรียนห้อง 14 ได้รับการฝึกฝนจากหยางหมิงอวี่ให้มีแนวคิดที่ยืดหยุ่นและพื้นฐานที่แน่นหนา แต่สิ่งที่พวกเขาขาดคือ "ความชำนาญจากการฝึกฝนซ้ำๆ นับพันครั้ง" แบบที่ห้องของซุนเหว่ยมี
เมื่อเสียงระฆังหมดเวลาดังขึ้น นักเรียนห้อง 14 หลายคนแทบจะนอนแผ่ไปกับเก้าอี้ แววตาว่างเปล่า สติไม่อยู่กับเนื้อกับตัว
ระเบียงทางเดินหลังออกจากห้องสอบเงียบเหงาจนน่ากลัว
ไม่มีเสียงหัวเราะหรือเสียงตะโกนเถียงคำตอบเหมือนเมื่อก่อน เหลือเพียงความเงียบสงัดและเสียงถอนหายใจยาว
"จบกัน ฟิสิกส์สองข้อสุดท้ายฉันไม่ได้เขียนเลยสักตัว" "คณิตข้อสุดท้ายนายดูออกไหม? ฉันยังไม่เข้าใจเลยว่าโจทย์มันถามหาอะไร" "ฉันรู้สึกว่าคะแนนรวมครั้งนี้ น่าจะห่วยที่สุดตั้งแต่เรียนมัธยมมาเลย..."
นักเรียนหญิงบางคนพูดไปพลางขอบตาก็เริ่มแดง
ในขณะเดียวกัน นักเรียนห้อง 1 แม้จะดูเหนื่อยล้าไม่ต่างกัน แต่ในความเหนื่อยนั้นกลับมีแววแห่งความตื่นเต้น
"เชี้ยยย ฟิสิกส์ข้อสุดท้ายคนออกโจทย์โคตรเหี้ยม! โชคดีนะที่ตาแกซุนเพิ่งสอนโมเดลที่คล้ายกันให้พวกเราเมื่อวาน!" "เออว่ะ คำนวณเยอะชะมัด ฉันเกือบทำไม่ทัน แล้วนายล่ะ?" "ทำทันนะ แต่ไม่แน่ใจว่าถูกไหม เงื่อนไขขอบเขตของสนามแม่เหล็กนั่นมันกับดักชัดๆ!"
พวกเขาถกกันเรื่อง "วิธีการและรายละเอียดการแก้โจทย์" ในขณะที่นักเรียนห้อง 14 ยังถกกันเรื่อง "อ่านโจทย์รู้เรื่องไหม"
ในตอนนี้... ความเหลื่อมล้ำเริ่มปรากฏชัดแล้ว
จางเหว่ยเดินก้มหน้าผ่านกลุ่มคนไปโดยไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียว ความภาคภูมิใจและความมั่นใจในอดีตถูกบดขยี้จนพินาศต่อหน้าคะแนนที่โหดร้าย
หยางหมิงอวี่ยืนมองเหตุการณ์ทั้งหมดที่ปลายระเบียงเงียบๆ เขามองดูลูกศิษย์ที่แสดงความมึนงงและทำอะไรไม่ถูกหลังตกจากยอดเมฆ แต่เขาไม่ได้ก้าวเข้าไปปลอบประโยน เขารู้ดีว่าการเติบโตบางอย่างต้องแลกมาด้วยความเจ็บปวดที่ฝังลึก มีเพียงความเจ็บปวดเท่านั้นที่จะทำให้คนจำได้แม่นยำ เหมือนประโยคที่ว่า: "ครูสอนคนคนไม่จำ เรื่องสอนคนหนเดียวรู้เรื่อง!"
สองวันแห่งการรอคอยประกาศคะแนนคือช่วงเวลาที่ทรมานที่สุด บรรยากาศที่เคยคึกคักในห้องหายวับไปกับตา ความอึดอัดและความเงียบงันกลายเป็นกระแสหลัก
คำนินทาและข่าวลือจากภายนอกเริ่มแพร่กระจายราวกับฝูงแมลงวันที่บินว่อนข้างหู
"ได้ยินยัง? การสอบวัดความรู้ครั้งนี้ห้อง 14 ดูเหมือนจะเจ๊งยับเลยนะ"
"บอกแล้วไง วิธีของหยางหมิงอวี่น่ะใช้ได้แค่กับเด็กหลังห้อง พอมาเจอศึกจริงของพวกหัวกะทิก็ไปไม่เป็น"
"นั่นดิ ครูซุนเหว่ยยังไงก็เก่งกว่า ได้ยินว่าคะแนนเฉลี่ยห้องเขาครั้งนี้จะพุ่งทะยานฟ้าเลยนะ"
"ตำนานห้อง 14 ถึงเวลาล่มสลายแล้วล่ะมั้ง"
คำวิจารณ์เหล่านี้เข้าหูนักเรียนห้อง 14 ไม่มากก็น้อย ยิ่งทำให้บรรยากาศในห้องหนักอึ้งขึ้นไปอีก
จนกระทั่งบ่ายวันศุกร์ คะแนนถูกติดประกาศที่บอร์ดใต้ในอาคารเรียน
นักเรียนห้อง 14 ยืนอยู่รอบนอกของฝูงชน ในใจเต็มไปด้วยความกระสับกระส่าย พวกเขาอยากรู้ผลแต่ก็กลัวที่จะเห็น สุดท้าย เป็นหลินเทียนที่สูดลมหายใจลึกแล้วแหวกกลุ่มคนเข้าไปหน้าสุดเป็นคนแรก
เขาไล่สายตามองจากบนลงล่าง พยายามหาชื่อตัวเองในอันดับต้นๆ
ทันใดนั้น เสียงอุทานด้วยความตกใจก็ระเบิดขึ้นท่ามกลางฝูงชน
"พระเจ้า! ดูตารางคะแนนรวมสายวิทย์สิ! ท็อปเท็น... เป็นเด็กห้อง 1 ไปซะ 8 คน!"
"อันดับหนึ่ง ม.5 สายวิทย์ (1) หลี่เจ๋อเหวิน 712 คะแนน! แม่เจ้าโว้ย!"
"แล้วหลินเทียนห้อง 14 ล่ะ? ไหนขอดูหน่อย... เจอแล้ว อันดับที่ 11! เขาหลุดท็อปเท็นไปแล้ว!"
"ดูคะแนนเฉลี่ยสิ... โอ้มายก๊อด! คะแนนเฉลี่ยรวมสายวิทย์ห้อง 1 คือ 645.8 คะแนน! ห้อง 14 ได้ 581.3 คะแนน! ต่างกันตั้ง 64.5 คะแนน!"
เสียงประกาศผลที่เย็นเยียบดังขึ้นทีละอย่าง ทำเอาหัวใจของเด็กห้อง 14 สั่นสะท้าน
64.5 คะแนน! นี่คือช่องว่างที่น่าสิ้นหวัง! นี่คือการไล่ต้อนฝ่ายเดียว!
หน้าบอร์ดประชาสัมพันธ์ นักเรียนห้อง 14 ที่เคยทรนงในศักดิ์ศรีต่างพากันนิ่งเงียบ พวกเขายืนอึ้งจ้องมองตารางคะแนน ใบหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความตกตะลึงและไม่อยากจะเชื่อ
ความรุ่งโรจน์และความภาคภูมิใจที่สร้างมาตลอดหนึ่งปีในชั้น ม.4 ดูเหมือนจะกลายเป็นเรื่องตลกในพริบตา รัศมีแห่งปาฏิหาริย์เหนือหัวพวกเขากำลังสลายตัวไปอย่างรวดเร็ว
ท่ามกลางฝูงชน มีใครบางคนพูดขึ้นว่า: "ดูท่า... ฉายา 'เครื่องเก็บเกี่ยวจ้วงหยวน' จะไม่ใช่แค่คำคุยจริงๆ ด้วยนะ..."
จางเหว่ยกำหมัดแน่นจนเสียงกระดูกลั่นเล็บจิกเข้าไปในเนื้อ จ้าวมิ่นก้มหน้าลงเงียบๆ แม้แต่หลินเทียนที่มักจะสุขุมก็ใบหน้าซีดเผือด
เงาแห่งความพ่ายแพ้ได้เข้าปกคลุมหัวใจของทุกคนในห้อง 14 เรียบร้อยแล้ว